lundi 1 juin 2009

Dropsnap

J'ai beau être en vacances, je suis aussi en pleins déménagement. Alors ma tenue à moi, elle me permet d'envelopper mes assiettes dans du papier journal sans faire attention à la moindre trace de doigts que je pourrais potentiellement laisser sur mes vêtements, et à grimper sur mes tabourets instables pour choper les trucs planqués en hauteur et les ranger dans un carton sans craindre de me péter la figure en talons (de toute façon chez moi, jsuis en chaussons).

Alors aujourd'hui, point de look à moi mais du look des autres.

C'est Dropsnap.

Ce que j'aime chez les Japonais c'est leur sens très spécial de la mode. Un énorme melting pot de tendances, de styles pointus, de bizarreries, de traditions, de couleurs, de... de tout !


I'm going to move in a bigger flat, so i'm in a big cleaning, in appropriate clothes : panties, very long tank top and that's all... no exhibitionism but it's so hot outside, and i'm alone, I disturb nobody.
So today, you won't see this outfit (you're lucky hehe :p) but I want to show you some others I specially love from a website I considere like a Bible.

It's Dropsnap.

What I like about Japanse peopla is their special sens of fashion. A huge combination between trend, peculiarities, traditions, colours, etc.


Petite sélection / Little selection

Ceux que j'aime tout particulièrement / what i like particulary

****

****

****

****

****


***
***

***


***


***


***


***

***
la demoiselle du centre porte des Melissa, je dis clapclap

***

***


PS : depuis quelques temps, je tente de traduire mes posts en anglais. J'ai beau me débrouiller un peu, ça n'en reste pas moins long. Je ne pourrai donc pas le faire à chaque fois, ou pas complètement, comme ici. Si vous voyez des fautes, n'hésitez pas à me corriger, j'ai besoin de m'améliorer !

PS : From a few post, I tried to translate my text in English. I'm not so bad, but it's quite long. I could not do it every time, i'm sorry, or not entirely. And if you observe some mistakes, don't hesitate correcting me, I need to improve myself ^^

7 commentaires:

  1. hihihi le monsieur avec la coiffure en forme de coeur! c'est assez impressionnant je doi dire sinon en règle général il ont un style très pointu j'trouves!

    Pour l'anglais , j'ai exactement le même souci que toi en ce moment!

    allez plein de poutou ma jolie!

    RépondreSupprimer
  2. je rêve le même monsieur il a des girlandes au cou ou c'est quoi les trucs brillants là?o_O
    mdr :D

    RépondreSupprimer
  3. ils sont vraiment forts les japonais quand même...
    Bon parfois c'est du délire total mais il y a de bonnes trouvailles!

    RépondreSupprimer
  4. bon certaines photos sont un peu folles mais en général c'est vrai que les looks sont inspirant.
    je m'en vais faire un tour sur ce site qui m'est inconnu.

    RépondreSupprimer
  5. ** Tiana Couture's Addict : il a du mettre des diodes sur sa veste, ptete qu'il est branché au mur derrière lui xD

    ** Eve G. : oué l'intérêt c'est de s'en inspirer

    ** Who : le site est génial, mais y en a pleins d'autres, il faut juste avoir du temps (beaucoup)

    RépondreSupprimer
  6. Vraiment sympa Dropsnap.
    bon courage pour les cartons et le reste !

    RépondreSupprimer
  7. c vrai qu'il y a de quoi s'inspirer avec le style des japonais !

    RépondreSupprimer